Le bon terme au Québec

Agent immobilier ou courtier immobilier ?

Beaucoup de gens cherchent un « agent immobilier » à Terrebonne, Blainville ou Laval. C’est le mot du langage courant — mais au Québec, ce titre n’existe plus officiellement. Voici ce que ça change pour vous, et où trouver le bon professionnel dans votre secteur.

Ernso Cléus, courtier immobilier résidentiel et commercial — RE/MAX Crystal

Le mot que tout le monde utilise — mais qui n’a plus d’existence légale

Au Québec, depuis l’entrée en vigueur de la Loi sur le courtage immobilier, encadrée par l’OACIQ, le titre officiel est « courtier immobilier ». Le terme « agent immobilier » vient de l’ancienne loi et de l’usage nord-américain (real estate agent) : il reste très courant dans le langage de tous les jours, mais il n’a plus de valeur légale ici.

Concrètement, quand vous cherchez un « agent immobilier », vous cherchez en réalité un courtier titulaire d’un permis délivré par l’OACIQ. C’est le même métier, sous son nom officiel.

Pourquoi la distinction compte pour vous

Faire affaire avec un courtier titulaire, ce n’est pas qu’une question de vocabulaire — c’est une protection. Un courtier immobilier au Québec est encadré : formation obligatoire, permis vérifiable au registre public de l’OACIQ, règles de déontologie, et couverture par le Fonds d’indemnisation du courtage immobilier qui protège le public. Une personne qui se présenterait simplement comme « agent » sans détenir de permis ne vous offre aucune de ces garanties.

Avant de confier la vente ou l’achat d’une propriété — souvent la transaction la plus importante d’une vie —, il vaut donc la peine de vérifier que votre professionnel détient bel et bien un permis en vigueur. C’est gratuit et public sur le site de l’OACIQ.

À retenir

  • « Agent immobilier » = terme courant, sans existence légale au Québec
  • « Courtier immobilier » = le titre officiel, encadré par l’OACIQ
  • Permis vérifiable au registre public de l’OACIQ
  • Ernso Cléus est courtier résidentiel et commercial chez RE/MAX Crystal

Peu importe le mot : voici votre courtier, secteur par secteur

Que vous tapiez « agent immobilier » ou « courtier immobilier » suivi de votre ville, vous cherchez la même chose : un professionnel qui connaît votre marché. Voici les secteurs desservis par Ernso Cléus.

Ernso Cléus, courtier immobilier résidentiel et commercial — RE/MAX Crystal · Vous ne voyez pas votre ville ? Écrivez-nous — nous desservons tout le grand Montréal Rive-Nord et Laval.

Questions fréquentes

Dans le langage courant, oui : les gens emploient « agent immobilier » pour désigner le professionnel qui aide à vendre ou acheter une propriété. Mais au Québec, seul « courtier immobilier » est le titre légal, encadré par la Loi sur le courtage immobilier et l’OACIQ. Quand vous cherchez un agent immobilier, vous cherchez donc un courtier titulaire d’un permis.
Non. Depuis la Loi sur le courtage immobilier, le terme « agent immobilier » n’a plus d’existence légale au Québec — il subsiste seulement dans l’usage courant. Le titre reconnu et protégé est « courtier immobilier », délivré par l’OACIQ.
L’OACIQ tient un registre public des titulaires de permis. Vous pouvez y vérifier gratuitement, en quelques secondes, qu’un courtier détient un permis en vigueur avant de lui confier votre transaction. C’est la meilleure protection du consommateur.
La Rive-Nord de Montréal (Terrebonne, Blainville, Mascouche, Rosemère, Lorraine, Repentigny, Saint-Eustache, L’Assomption, Charlemagne), Laval (Sainte-Rose, Vimont-Auteuil, Chomedey, Sainte-Dorothée, Duvernay, Fabreville) et les environs. Consultez le tableau des secteurs plus haut, ou écrivez-nous pour votre ville précise.

Agent ou courtier — parlons de votre projet

Vendre ou acheter dans le grand Montréal Rive-Nord ou à Laval ? Demandez une évaluation de votre propriété et les ventes réelles récentes de votre secteur.